Samo nanesite malo na svoje telo i bezbedni ste satima.
É só aplicar meio litro... no ser corpo... e estará bem por horas.
Samo sam izašao... malo na svež vazduh.
Eu só estava tomando um pouco de ar.
Ti ne lièiš ni malo na Bena.
Mas não é parecido com ele.
Hvala, u stvari i nisam gladna, samo bih malo na vazduh.
Obrigada, não tenho muito apetite. Só quero apanhar ar.
Jednostavno, svakog jutra prsnem malo na oba stopala... l sada, on zaista ima slatke noge.
É só aplicar no pé, todo dia. E agora, ele tem mesmo pés doces. Gororoba!
Vrijeme je da tata ide malo na odmor.
É hora das férias de papai.
Da, ali ja nisam baš gladan, idem malo na svež vazduh.
É, não estou com muita fome, vou comer só uma gelatina. Qual é!
Pripazite malo na zdravlje, Mrs. B.
Deveria se acalmar com os cafés, Sra. B.
Dosta o viljuškama, odoh malo na vazduh.
Já chega de falar sobre os garfos, eu preciso de (air = ar) arejar.
Spustiæemo se, dobiæemo malo na vremenu.
Vamos descer por aqui. Ganharemos um pouco de tempo.
Da, samo provaljujemo u sjedište Kompanije, shvaæaš zašto smo svi malo na rubu.
Sim. É que invadir a sede da Companhia e... Estamos todos meio nervosos.
Pripazi malo na to gunðanje, Chloe.
Continua apegada ao seu rancor, Chloe.
Znaš, tvoj zao pogled podseæa me malo na moje lice zastrašivanja.
Sabe, o seu olhar de mal... faz me lembrar do meu olhar intimidador! -Mesmo?
Nikad me nisi prihvatio onakvog kakav jesam, a sad kad imam obitelj, ide mi to malo na živce.
Nunca me aceitou direito e agora que tenho uma família, está passando da hora...
I zato vi poradite malo na glumi, a mi æemo poraditi na kameri i...
Aí vocês fazem o seu "negócio de ator" e nós fazemos nosso "negócio de câmera" e...
A da ti pripaziš malo na ponašanje, Crvenpièkice?
Pode se comportar melhor, sua cadela?
Mora da je izašao malo na vazduh.
Ele deve ter ido tomar ar.
Možda æu te ostaviti malo na životu.
Talvez te mantenha viva por um tempo.
Lièila je malo na tebe, ali ni blizu lepa kao ti.
Ela parecia com você. Digo, não tão bonita.
Ja æu biti još malo na ovom svetu da branim Lanistere, da branim moju krv.
Eu estou neste mundo há mais tempo que você para defender os Lannisters, para defender meu sangue.
Ostalo je malo na metilamin, što se tada događa?
Sua metilamina está acabando, e depois?
Ja vidim nešto malo na vrhu.
Dá pra ver um pouco em cima.
Transfuzijom bi možda dobila malo na vremenu.
Uma transfusão pode dar mais tempo a ela.
Znaš, podseæaš me malo na Izi.
Sabe, você me lembra a Izzy.
"Ptica vremena je malo na putu olakšala... da bi mogla da leti."
"O pássaro do tempo só tem um curto caminho para voar".
Ostaviæu te na miru da radiš malo na ovome.
Vou deixar você trabalhar nisso um pouco.
Gledajte, deco, ovi marinci, neæe se igrati s nama ceo dan, pa kao ne želite da ostatak života provedete lupajuæi veliko kamenje u malo na olimpovim mesecima, bolje je da poènemo iskreno.
Olhem, crianças, os rapazes da Marinha, não vão brincar conosco o dia todo, a menos que queiram passar suas vidas esmigalhando pedras em Olympus Mons, - é melhor alguém falar.
Nasmej se malo, na žurci smo pobogu.
Sorrisos são bons. Estamos em uma festa.
Samo sam mislila da bih trebala da krenem malo na istok, vidim tatinu braæu, i možda posetim tebe na setu.
Ache¡que deveria voltar ao leste por algum tempo, ver os irmãos de papa¡e, talvez, visitar você no set.
Da li ti je neko rekao da podseæaš malo na njega u ovom delu?
Kara. Já te falaram que você se assemelha a ele?
Možete li nas ostavit malo na minutu?
Vocês podem nos dar um minuto?
Sada kako biste vi - razmislite malo na trenutak.
Agora e você -- pense nisso por um momento
Videvši ovaj rad i poradivši malo na tome, uključio sam se u celu stvar.
Então, tendo visto essa atividade, trabalhado um pouco nisso, aqui é que apareço.
(smeh) Podsećam malo na Mojsija ili na Teda Kazinskog.
(Risos) Pareço um pouco com Moisés, ou Ted Kaczynski.
Ali deveta najveća trgovina na malo na svetu danas je Aldi, a on nudi samo 1 400 proizvoda - samo jednu vrstu paradajz sosa u konzervi.
Mas o nono maior varejista, o nono maior varejista no mundo hoje é Aldi, e ele oferece apenas 1.400 produtos -- um tipo de lata de molho de tomate.
Vidite, moj sat se fokusira samo na vid i nešto malo na dodir.
Vejam, meu relógio envolve apenas a visão e um pouco do tato.
Na primer, skoro svaki put kad bi neko pio piće, prosuli bi malo na zemlju nazivajući to prolivanjem u slavu boga, i dali bi nešto precima.
Por exemplo, toda vez que alguém bebia, jogava um pouco no chão, — o que é chamado de libação — "dando" esse pouco para os ancestrais.
To jest, sada je sve veći razmak između privatnosti i bezbednosti bogatih, koji sebi mogu priuštiti uređaje koji automatski štite njihove podatke, i siromašnih, čiji uređaji rade veoma malo na automatskoj zaštiti
Há uma distância cada vez maior entre a privacidade e segurança dos ricos, que podem pagar por aparelhos que protegem os dados por padrão, e a dos pobres, para os quais os aparelhos fazem pouco para proteger os dados.
Da ubrzamo malo na ovaj deo ovde gde je Roni na kitovoj strvini.
Pulando mais para frente aqui, este é Rony sobre a carcaça da baleia.
1.5799810886383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por favor... ponha-se em meu lugar um pouco. 